Dacă știi cine sunt personajele…
ești bătrân!
Sherilyn Fenn ( Audrey Horne) and Kyle MacLachlan ( Dale Cooper) in a promotional photo for Twin Peaks, 1990
Ironie
Numărul de telefon al lui Mark Zuckerberg a fost publicat odată cu „scurgerea” de date care a afectat 500 de milioane de utilizatori Facebook
Numărul de telefon mobil al CEO-ului Facebook, Mark Zuckerberg, se numără printre informațiile personale divulgate online în cadrul unei breșe care a afectat datele a 500 de milioane de utilizatori ai rețelei sociale, scrie Business Insider.
Informații personale ale lui Zuckerberg, precum date care includ numele, locația, detaliile căsătoriei, data nașterii și ID-ul utilizatorului Facebook, au fost expuse, potrivit The Sun.
Cercetătorul Dave Walker a confirmat că Mark Zuckerberg, precum și co-fondatorii Facebook Chris Hughes și Dustin Moskovitz, se numără printre cei 533 de milioane de utilizatori ale căror date personale au fost postate online.
Mark Zuckerberg’s phone number was disclosed, in „leakage” of data that affected 500 million Facebook users.
Moștenirea
Dis de dimineață mă trezesc la ușă cu un verișor mai de-al treilea, al patrulea, pe care l-am recunoscut cu greu.
Îmi aduce la cunoștință că unchiul Eusebiu a murit.
Oricât am încercat, nu am reușit să aduc înaintea vederii imaginea unchiului și tocmai când voiam să mă scuz, vărul mă dezvinovățește:
− Nu cred că l-ai cunoscut… S-a retras din viața publică cam pe când tu erai foarte mic, de aceea nici nu te-am chemat la înmormântare… Cumva jenat în amorul meu propriu respir totuși ușurat, iar verișorul continuă: … Cum unchiul nu a lăsat un testament, FAMILIA s-a întrunit și, în bună înțelegere, a făcut o împărțeală onestă a bunurilor acestuia. Tu fiind… așa, o fire de artist, s-a considerat că acestea-ți revin cu prisosință și ai să le apreciezi la adevărata lor valoare, și-mi arată un colet mărișor, învelit în hârtie de ambalaj și legat cu șfoară.
Dau să-l poftesc în casă, dar se scuză că mai are de distribuit alte câteva pachete, că ar vrea să ajungă până deseară acasă, așa că mă strânge în brațe, mă sărută pe obraji, și mă lasă dinaintea ușii, cu pachetul la picioare.
Ars de curiozitatea de-a afla ce-a considerat FAMILIA că „firea mea de artist” a meritat să moștenească de la unchiul Eusebiu, înfulec pachetul, care nu era nici greu, dar nici prea ușor, și-l duc în atelier. Tai șforile, desfac hârtia și găsesc trei tablouri în rame generoase de ghips, împachetate separat, și-un pachet cu cărți.
În pachetul cu cărți vreo douăzeci de exponente de forță ale editurii A.R.L.U.S. ( cartea rusă n.a.) ca de exemplu: Furtuna a lui Vilis Lațis, toate la vreo șapte sute de pagini fiecare, într-o stare ireproșabilă la cei aproape șaptezeci de ani cât contabilizaseră, și care nu părea să fi fost citite vreodată. Le pun pe marginea bibliotecii revenind la tablouri.
Primul, o pictură în ulei înfățișând niște culmi muntoase scăldate de un soare incandescent, cu pini, sau brazi, migălos desenați, un lac glaciar în care se reflectă soarele și, inevitabilul castel construit parcă din paiantă. Al doilea expunea un întreg aprozar fiind dominat de-un pepene tăiat în două, cu miez vișiniu, și plin de sâmburi negri. Cel de-al treilea era și mai macabru dezvăluind o stivă cu cadavre de rațe, dropii și sitari, peste toate tronând un iepure care mă privea cu ochi sticloși. Simt o zguduire pe șira spinării și-l întorc cu spatele. Hârtia de protecție se desprinsese într-un colț , probabil la transport și, când am încercat să o pun la loc, din spațiul dintre tablou și ea alunecă un plic.
În plic, o schiță cam de 30/20, executată în creion de argint de o mână de maestru:
Două femei tinere stau spate în spate fiecare cu câte un genunchi ridicat. Brațele se sprijină pe acești genunchi susținându-le capul semi întors. Mă privesc cu ochi vii și surâsuri de Gioconda.
Rămân încremenit.
Nu e o imagine în oglindă, cele două femei au fiecare personalitatea și trăsăturile ei deși amândouă emană un aer de familie, două surori animate de același sentiment: o bucurie a împlinirii, doar că ochii celei din dreapta mă privesc cumva triumfători în timp ce, din privirea celei din stânga răzbate o teamă abia camuflată.

De trei zile nu mai am tihnă, nu am poftă de mâncare, beau prea mult, iar noaptea mă perpelesc în pat urmărit de ochii aceia și de surâsurile enigmatice. În a patra zi mă urc în mașină și mă întorc în sânul FAMILIEI.
Sunt primit cu o ostilitate abia mascată, toți crezând că am venit nemulțumit de cum s-a împărțit moștenirea, care, aflu abia acum, nu a fost tocmai de lepădat. Reușesc să sparg carapacea ostilității, a neîncrederii, și privirilor duplicitare abia când îmi vine în minte să zic că vreau să fac arborele genealogic al familiei și pentru asta am nevoie de informații și, mai ales, că nu am nici un fel de pretenții legatare.
Brusc, toate ușile s-au deschis și povești fără de sfârșit s-au prăvălit asupra mea dimpreună cu zeci de cești de cafea și tot atâtea farfurii cu dulceață și fursecuri. Încercam să abat discuția către unchiul Eusebiu, cu discreție, tot amintind de două surori, de iubiri neîmpărtășite, dar se pare că unchiul fusese un fel de oaie neagră a familiei căci gurile se ferecau rapid, iar discuția își schimba imediat direcția.
Arborele genealogic se stufărea incredibil, trecuse o săptămână și concediul luat intempestiv se apropia de sfârșit, iar eu eram aproape în același punct ca atunci când venisem.
Mai fac o contabilizare: mai aveam pe listă doar trei persoane, două mătuși și un unchi.
Decid să o vizitez pe mătușa Ecaterina, care era verișoară de gradul doi, prin alianță, cu unchiul Eusebiu și cam de aceiași vârstă.
Garsoniera de bloc avea aspectul unei consignații, aerul era aproape irespirabil din cauza celor cinci candele ce ardeau în dreptul la tot atâtea icoane, dar mătușa, la cei aproape nouăzeci de ani, era sprințară și cu ochi iscoditori.
Încep „legenda” , mă supun ritualului gândind că, dacă nici acum nu fac diabet pot să-mi iau de grija asta, totul mergea după tiparul prea îndelung exersat și chiar începusem să mă gândesc cu amărăciune cum am stricat bunătate de concediu când mătușa Caterina se oprește brusc și mă privește cercetător. Strânge buzele, se ridică și se învârte prin cameră tot ștergându-și podul palmelor de șorțul în pătrățele.
Se oprește dinaintea mea:
− Ce-ai zis de surori? Apoi ca pentru sine: Nu se poate! N-are de unde să știe… M-am prostit eu…
Mai că nu sar din fotoliu:
− Unchiul Eusebiu care s-a iubit cu surorile, continui pe linia trasată de mătușică.
S-a albit la față și mai am crezut c-o pierd. O ajut să bea apă din paharul pe care mi l-a adus odată cu dulceața și-o văd că-și vine-n fire:
− Ăsta-i secret mare, copile. De unde ai fi putut tu să-l știi?
Fără o vorbă bag mâna în geantă și scot gravura. O ia cu mâini tremurânde, își pune ochelarii, și-o privește îndelung:
− Da… ele sunt. Se lasă în fotoliu cu privirea în sus și rămâne nemișcată. Într-un târziu mă fixează cu o privire albastră:
− Asta a fost demult. Soră-mea, Dumnezeu s-o odihnească, era mai mare decât mine cu cincisprezece ani. Era cam urâțică și n-a cerut-o nimeni de femeie așa că rămăsese-n casă de-mi era ca a doua mamă și-odat-o rămas gravidă. N-a vrut să zică cu cine, dar mie mi-a zis c-au prins-o doi tăietori de lemne și și-au făcut poftele cu ea, cu rândul… Acuma, mama ce era să facă, mai ales că Maria n-a vrut chip să meargă la doftoroaie, că zicea că-i păcat de la dumnezeu, și dacă așa a fost să fie măcar copil să aibă dacă de bărbat n-a avut parte.
Și burta i-a crescut mai mare și mai mare și, când i-a venit sorocul, a născut în șarul cu fân doar cu mama și cu baba Safta. Apoi, mama nu ne-a mai lăsat să mergem s-o vedem, era galbenă la față și zăludă de ne-am speriat. Într-o zi l-a trimis pe tata tocmai sus, la râpa galbenă, de-a ridicat cabană din trunchiuri de brad ș-apoi au dus-o pe Maria, cu tot cu plod acolo, și n-am mai văzut-o ani de zile.
Moșu-tău Eusebiu se făcuse flăcău frumos și voinic și-așa mânuia toporul, ba aprig de dădea bradul jos din zece crestături, ba așa de gingaș de-ți făcea chip cioplit de se speriau babele. Nu se știe când, poate pe când fusese în vale, la oraș, cu căruțele cu bușteni, când un profesor ia văzut sculpturile în lemn pe care le vindea pe te miri ce și l-a luat la el acasă, apoi a venit la taică-su de ia dat învoire să facă școală.
În vara aia venise din oraș și se vedea că e schimbat: fața i se rotunjise, privirea parcă i se mai îmblânzise… a mers din casă-n casă și la toți le-a făcut câte un chip desenat pe hârtie cu un creion cu vârf de argint. Hălăduiam amândoi prin păduri, că-i eram dragă, până-ntr-o zi când a venit tare tulburat:
− Catrină, fată, nu poți crede ce-am văzut!
− Da’… ce-ai mai văzut, îl întreb eu, știindu-i uimirile dese.
− Am văzut doi îngeri, la geamul de la cabana aia din vârful muntelui.
M-am îngălbenit. De-atunci n-a mai avut ochi pentru mine. Geaba l-am implorat, că nu-i bine ce face, și-am stat și-n genunchi de i-am cuprins picioarele… era ca un nebun. O pândea pe soru’-mea când cobora în vale și se ducea la ele. Și se iubeau păcătos, ptiu! piei satană!
Și de mine n-a mai avut ochi, ridică mătușa privirea spre mine cu lacrimi curgându-i pe obraji.
În cameră s-a întunecat, eu nu îndrăznesc să mișc. Într-un târziu, Caterina se ridică, oftând, din fotoliu și aprinde lumina:
− Stai la mine, unde să te mai duci la ora asta, că eu dorm pe lavița din bucătărie, știi, iarna îi mai cald… Hai, că am și-o vișinată bună și niște pilaf de curcan, n-a mâncat neam de neamul vostru de lipoveni… și parcă și-o sticlă cu vin, de nu s-o fi acrit…
Mănâncă cât o furnică, eu înfulec cu foamea celui ce a avut prea multe emoții, dar și plin de întrebări fără răspuns.
− Mâncă în tihnă, poruncește cu blândețe și pune de-un vin fiert: pe căldură să nu bei rece, că și mai mare va fi arșița, să bei fierbinte ca să poți transpira vârtos și să te răcorești.
− Mătușă… am înțeles, păcat, păcat, dar de ce trebuia să le țină acolo, în vârful muntelui, întreb sorbind din vinul aromat.
− Nici n-ai cum să pricepi, erau alte timpuri, dar nici acum n-ar fi ușor.
Mă privește adânc, cu ochii ăia albastru spălăciți, ușor acoperiți de-o cataractă:
− Sămânța celor doi tăietori de lemne s-a amestecat și a ieșit un abominabilis. Fetele erau lipite spate în spate. De-asta le-a dus mama sus în cabană pentru că, pe vremea aia, de se afla, venea popa, sau doctorul, și acum le vedeai într-un borcan cu formol.
Erau de o frumusețe rară, așa cum și trebuie să fie chipul satanei, ca să poată pune stăpânire pe sufletul tău.
− Și ce s-a întâmplat mai departe?
− Ce putea să se întâmple? una din ele a rămas grea. Eusebiu era înnebunit, făcea planuri fantasmagorice… doamne, ce coșmar!
− Și?
− Și ce putea să se întâmple? Dumnezeu și-a întors fața și-a văzut. Și-atunci, dintr-o suflare, a distrus toată lucrarea asta diavolească.
− Adică?
− Mama a murit de sânge rău, siamezele la naștere, soră-mea la două zile după aia, le-am îngropat împreună, iar tata a dat foc la cabană. Apoi s-a stins și el.
Am ajuns acasă și atmosfera intimă mă reconfortează. Privesc teancul de hârtii cu arborele genealogic și zâmbesc:
− Îl facem, copil, de ce să nu!
Într-un colț, un tablou cu munți acoperiți cu brazi migălos pictați și un castel… care, acum realizez că-i o cabană, iar la fereastra ei două chipuri care privesc peste timp.
Moșu’ a înnebunit. Toată viața a pictat peisaje cu munți și, la comandă, tot felul de scene de vânătoare, gastronomice, tablouri care l-au îmbogățit, dar nici o dată nu a mai pictat un chip de om.
Scot din geantă schița și cele două surori siameze mă privesc din nou, hipnotic, până când simt că-mi amorțesc degetele încleștate pe cartonul gros.
Mi se pare că zăresc ceva ce părea o mâzgălitură. Iau lupa și citesc:
„Iubesc două femei, dar o singură inimă!”
***
Black & white
Deep in… titan
NASA Is Going To Send A Submarine To Saturn’s Sea-Covered Titan
The majority of Earth is covered in an ocean of liquid water, but the other worlds in our Solar System are a whole lot different. Most don’t have any kind of liquid on their surface, and while we know that there is definitely a liquid ocean under the thick ice of Enceladus, it might pose a big challenge to explore.

One of Saturn’s other moons, Titan, is one of the very few objects in the Solar System with liquid right out in the open, and NASA is targeting its seas for a future mission that will send a submarine to explore what lies below.
The biggest challenge for NASA engineers is dealing with the fact that the massive bodies of liquid aren’t water at all, but hydrocarbons such as super-cooled methane. A new paper describing the ongoing research into the potential makeup of the seas, and how NASA’s submarine would need to be designed in order to actually survive in them, was just published in the journal Fluid Phase Equilibria.
“NASA is designing an unmanned submarine to explore the hydrocarbon rich seas of Saturn’s moon Titan,” the researchers write. “Titan is the only known celestial body in our solar system other than Earth with stable liquid seas on its surface. The thermodynamic properties of Titan’s seas have not been well characterized. This work investigates the solubility of nitrogen in varying liquid methane-ethane compositions and the effects of dissolved nitrogen on the density of the sea.”
The team, made up of scientists from the Hydrogen Properties for Energy Research (HYPER) Laboratory at Washington State University, simulated the incredibly frigid temperatures and intense pressure that a vehicle would have to endure while exploring Titan’s seas. They found that observing and recording visual data would be a huge hurdle, as most camera technology simply wouldn’t survive the harsh conditions.
They got around this by using a tool called a borescope, which uses a long, thick cord or rigid tube. The tube acts like an extended optical relay system, and as light enters it travels down the tube before it strikes the objective lens that turns it into an actual image that can be viewed through the eyepiece or, in this case, captured, recorded, and relayed back to Earth. Because the lens itself is separated from the tip of the optical relay it can be protected from the harsh conditions outside the submarine.
There’s still a lot of work to be done before NASA can move forward with its planned mission, but with an actual launch date still two decades away there’s plenty of time to get it right. At least now we know it’ll have functional eyes.

NASA va trimite un submarin către titan, satelitul acoperit de mare al lui Saturn
Mare parte a Pământului este acoperită de un ocean de apă lichidă, dar celelalte lumi din sistemul nostru solar sunt foarte diferite. Majoritatea nu au niciun fel de lichid la suprafață și, deși știm că există cu siguranță un ocean lichid sub gheața groasă a lui Enceladus, ar putea reprezenta o mare provocare de explorat
Una dintre celelalte luni ale lui Saturn, Titan, este unul dintre puținele corpuri din sistemul solar cu lichid chiar în aer liber, iar NASA îi țintește mările pentru o viitoare misiune în care va trimite un submarin să exploreze ceea ce se află în adânc.
Cea mai mare provocare pentru inginerii NASA constă în faptul că corpurile masive de lichid nu sunt deloc apă, ci hidrocarburi precum metanul super-răcit. O nouă lucrare care descrie cercetările aflate în desfășurare în ceea ce privește structura potențială a mărilor și modul în care ar trebui proiectat submarinul NASA pentru a supraviețui efectiv în ele, tocmai a fost publicată în revista Fluid Phase Equilibria.
„NASA proiectează un submarin fără pilot pentru a explora mările bogate în hidrocarburi ale lunii Titan a lui Saturn”, scriu cercetătorii. „Titanul este singurul corp ceresc cunoscut din sistemul nostru solar, altul decât Pământul, cu mări lichide stabile la suprafață. Proprietățile termodinamice ale mărilor lui Titan nu au fost bine caracterizate. Această lucrare investighează solubilitatea azotului în diferite compoziții lichide metan-etan și efectele azotului dizolvat asupra densității mării. ”
Echipa, formată din oameni de știință de la laboratorul Hydrogen Properties for Energy Research (HYPER) de la Universitatea de Stat din Washington, a simulat temperaturile incredibil de scăzute și presiunea intensă pe care ar trebui să o suporte un vehicul în timp ce explorează mările Titanului. Au descoperit că observarea și înregistrarea datelor vizuale ar fi un obstacol uriaș, deoarece majoritatea tehnologiei camerelor pur și simplu nu ar supraviețui condițiilor dure.
Au ocolit acest lucru folosind un instrument numit borescop, care folosește un cablu lung sau gros sau un tub rigid. Tubul acționează ca un sistem de releu optic extins și, pe măsură ce intră lumina, se deplasează pe tub înainte de a atinge obiectivul obiectiv care îl transformă într-o imagine reală care poate fi vizualizată prin ocular sau, în acest caz, capturată, înregistrată și reluat înapoi pe Pământ. Deoarece obiectivul în sine este separat de vârful releului optic, acesta poate fi protejat de condițiile dure din afara submarinului.
Mai sunt multe lucruri de făcut înainte ca NASA să poată merge mai departe cu misiunea sa planificată, dar cu o dată de lansare efectivă, care se află încă la două decenii distanță, există suficient timp pentru a o face corectă. Cel puțin acum știm că va avea ochi funcționali.

Casa mea de vară e la… țară!
Albumul de familie
Mama la 23 de ani.
Fiecare cu trenul lui
Au schimbat bancomatul. Mare minune. Schimbarea de modificare îi crea probleme unui domn cam la 70 de ani care, după ce a schimbat două perechi de ochelari, a început să tasteze ezitant, cu ochii țintă la noile indicații ale aplicației. Din spate un, nu prea știu cum să-i zic ca să nu pară… îl apostrofează, cumva în glumă:
− Hai, tataie, că scap trenul!
Mare greșeală.
− Măăă… puțică, atacă un venerabil, gesticulând: trenul tău îi plecat de mult…
− Ia funicularul, îi propune altul.
Eu eram, încă, într-o ezitare sistemică când, „Tataia” se întoarce, agale, și-l fixează cu bastonul:
− Amice! Închipuieți că și eu am fost ca tine. Oricum, meditează, și îl împunge cu bastonul în piept, faptul că eu am fost, odată, ca tine este incontestabil. Dar, dacă și tu vei ajunge vreodată ca mine, este incert.
Pot doar spera să porți aceiași discuție și peste jumătate de secol, depinde doar pe ce linie te va duce trenul tău!
***